Перевести на английский язык прилагательные. Имя прилагательное в английском языке (The Adjective)

Привет! Мы уже выучили с вами глаголы в английском языке, изучили таблицы английских местоимений . Пришло время немного расслабиться и изучить прилагательные в английском языке. Эти слова очень важны для живой и богатой английской речи, поэтому если вы хотите стать полноправным членом англоязычного общества, то вам просто необходимо знать хотя бы основные прилагательные.

Английские прилагательные Прилагательное (The Adjective) — это основная часть речи, которая обозначает признак явления, лица или предмета — green room (зеленая комната), warm rain (теплый дождь), good friend (хороший друг). Отвечает на вопрос (какие? какой? какая?). Как видите по вопросу, в отличие от русского языка, прилагательные в английском языке не изменяются по родам, числам и падежам, не образуют кратких форм, поэтому выучить их намного легче.

Целый ряд английских прилагательных по своей форме, то есть по написанию, ничем не отличаются от наречий. Чтобы их различить, необходимо помнить, что наречия определяют Adjective, глагол или другое наречие — well (хорошо), little (мало), late (поздно) , а прилагательные — существительное — well (хороший), little (маленький), late (поздний).

По своему значению прилагательные в английском языке делятся на:

• Относительные — не сочетаются с наречием very (очень) и не образуют степеней сравнения. Их намного меньше, они передают такие признаки явления, лица или предмета, которые не могут быть в них в меньшей или большей степени. К примеру: место действия — central (центральный), материал — glass (стеклянный) и т. д.
• Качественные — более многочисленная группа. Обозначают такие признаки, которые могут быть присущи лицу, предмету или явлению в меньшей или большей степени, поэтому качественные прилагательные образуют три степени сравнения: превосходная, сравнительная и положительная. К примеру, soft — мягкий (положительная) — softer — мягче (сравнительная) — softest — мягчайший (превосходная). От качественных образовываются соответствующие абстрактные существительные — darkness (темнота), cold (холод).

Как и в русском, в английском языке есть прилагательные:

• Простые — в них, кроме корня, не выделяется суффикс и приставка: little (маленький), black (черный), short (короткий)
• Производные — в этих словах выделяется и корень, и приставка и суффикс: unkind (недобрый), beautiful (красивый), untrue (неправильный)
• Составные (сложные) — состоят их нескольких основ, чаще всего разделенных дефисом: snow-white (белоснежный), high-bred (хорошо воспитанный), red-hot (раскаленный).

Следует различать английские прилагательные, которые оканчиваются на «-ing » и «-ed ». Это необходимо знать, чтобы не путать их с прошедшими глаголами, герундием и причастием. В этом случае нужно ориентироваться по их роли и месту в предложении. Словом на «-ing» обычно описывают впечатление от предмета, явления или лица, а словами на «-ed» — состояние самого человека.

Изучите Таблицу № 1. Какие слова вы знали? Новые для вас слова запишите вместе с переводом и выучите:

Роль прилагательных в предложении

The Adjective относится к местоимению или, чаще всего, к существительному. В предложении может выполнять функции:

1. Определения (Attributive adjectives) — He wears black shoes (Он носит черные туфли ), стоит перед существительным. Если есть указательные, притяжательные местоимения и артикль, то прилагательное ставится между определителем существительного и самим существительным: Moscow is a beautiful city (Москва — красивый город). Если перед Adjective стоит наречие степени, которое усиливает его значение, то определяемое существительное опускается, но по смыслу подразумевается: I thought shi very clever (woman) — Я считал ее очень умной (женщиной).

В случае когда существительное определяется сразу несколькими аджективами, то ближе располагаются те Adjectives, которые отражают состояние вещей, а затем слова, которые выражают мнение: It was a nice sunny day — Был славный солнечный день. То что, день солнечный — это факт, состояние, а то что он славный — это субъективное мнение.

Изучите Таблицу № 2, чтобы узнать правила расположения прилагательных характеризующих существительное:

Attributive adjectives ставятся после существительного если:

• Прилагательное определяет неопределенное местоимение: There is nothing wrong (Все в порядке)
• У самого прилагательного есть зависимое слово в сравнительной конструкции: They have a court yard larger than yours (У них двор больше, чем ваш)
• Определение выражено словами present (присутствующий), absent (отсутствующий) и некоторыми другими словами: Absent will be not in a rate (Отсутствующие будут не в курсе)

2. Составного именного сказуемого (предикатива) — His shoes are red (Его туфли красные) , стоит после глагола-связки — to be (is, am, are, was…): Moscow is beautiful (Москва красива (красивая) . В этом же качестве могут использоваться и ряд других глаголов: to get, to turn, to become, to look, to seem — Shi is getting old (Она стареет).

Такие аджективы, как well (хорошее здоровье) и ill (больной), а также слова, начинающиеся на «а» — awake (проснувшийся), asleep (спящий), afraid (испуганный), alive (живой) и другие используются исключительно в функции предикатива и у них отсутствуют степени сравнения: Hi is ill again (Он снова болен).

Прилагательные для повседневного общения

Прилагательные, которые обозначают формы, вкусы, размеры, цвета и качества очень важны, так как они чаще всего используются при ежедневном бытовом общении.
Внимательно изучите таблицу № 3. Постарайтесь запомнить самые употребительные слова, запишите самые трудные:

Чтобы описать кого-то или что-то мы используем прилагательные. Например: он высокий, чай горячий, одеяло теплое, она умная.

Именно благодаря прилагательным мы делаем свою речь живой, насыщенной, эмоциональной.

В статье я расскажу вам, какие прилагательные есть в английском и как их использовать.

3 типа прилагательных в английском языке

Прилагательные (adjective) - это слово, которая используется для описания признака предмета/человека. Такие слова отвечают на вопросы: «какой?», «какая?», «какое?», «какие?».

Например: маленький, добрый, красивая, умные, холодный, вкусный.

Какими могут быть прилагательные в английском?

Выделяют 3 типа прилагательных:

1. Простые прилагательные

Такие прилагательные состоят из одной главной части. Давайте посмотрим на список самых распространенных простых английских прилагательных.

open - открытый
closed - закрытый
noisy - шумный
loud - громкий
quiet - тихий
light - светлый
dark - тёмный
easy - лёгкий
difficult - трудный
new - новый
old - старый
light - легкий
heavy - тяжёлый
fast - быстрый
slow - медленный
full - полный
empty - пустой
long - длинный
short - короткий
high - высокий
low - низкий
good - хороший
bad - плохой
hot - горячий, жаркий
cold - холодный
soft - мягкий
hard - твердый
big - большой
little - маленький
clean - чистый
dirty - грязный
expensive - дорогой
cheap - дешевый
large - большой, крупный
small - маленький
happy - счастливый
sad - грустный

2. Производные прилагательные

Производный - означает образованный от чего-то, с помощью чего-то. Такие прилагательные состоят не только из главной части, к ним присоединяется:

• Суффикс (добавление в конце слова)

Например, у нас есть слово hero (герой), мы добавляем суффикс -ic и получаем прилагательное heroic (героический).

Давайте посмотрим на основные суффиксы, которые используются для образования производных прилагательных:

Able
-ible
-al
-ent
-ary
-ful
-ic
-ive
-less
-ous
-y

Вот примеры таких прилагательных:

careful - внимательный
intelligent - умный
classical - классический
сheerful - радостный
daily - ежедневный
noticeable - приметный
useless - бесполезный
elementary - элементарный
responsible - ответственный
ambitious - амбициозный
beautiful - красивый

• Приставка (добавление в начале слова).

Например, у нас есть слово happy (счастливый), мы можем добавить к этому слову приставку un- и получим прилагательное un happy (несчастливый).

Вот основные приставки, которые используются для этого:

un-
in-
il-
im-
ir-
dis-

Давайте посмотрим на примеры таких прилагательных:

un usial- необычный
il legal - незаконный
im possible - невозможный
ir rational - нерациональный
dis comfort - неудобный
in complete - неполный
un kind - недобрый

3. Сложные прилагательные

Такие прилагательные образованы из двух слов.

Вот несколько примеров сложных прилагательных:

snow-white - белоснежный
ed-hot - раскаленный
red-cheeked - краснощекий
untidy-looking - неряшливый
dark-blue - темно-синий
middle-aged - средних лет

А теперь давайте посмотрим, как используются английские прилагательные.

Внимание: Не можете запомнить английские слова? Узнайте на в Москве, как правильно учить слова , чтобы их не забывать.

Использование прилагательных в английском языке

Как я уже писала, прилагательные мы используем для описания. То есть когда говорим, что кто-то/что-то обладает какими-то качествами.

Поэтому чаще всего прилагательные ставятся перед человеком или предметом.

Например:

He saw a beautiful girl.
Он видел красивую девушку.

She bought an expensive dress.
Она купила дорогое платье.

Обратите внимание, что перед связкой прилагательное и существительное (человек/предмет) мы обязательно ставим артикль.

Could you give me a new pen ?
Можешь дать мне новую ручку?

Если же после прилагательного не стоит существительного, то артикль перед ним мы не ставим.

Например:

This car is big .
Эта машина большая.

He is untidy-looking .
Он неряшливый.

Итак, мы рассмотрели, какие бывают прилагательные, и на что следует обращать внимание при их использовании. А теперь давайте потренируемся их использовать.

Кстати, в продолжение темы, советую вам изучить статью о том, как сравнивать что-то или кого-то с помощью прилагательных.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

1. Моя подруга умная.
2. Возьми легкий ящик.
3. Он надел темно-синий свитер.
4. Его советы бесполезные.
5. Он подарил мне необычный подарок

1. Имя прилагательное (the adjective) – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос what? – какой? Например : beautiful – красивый , interesting – интересный , warm – теплый и т.д. Имена прилагательные в английском языке, в отличие от русского языка, не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам.

Примеры: My cousin is a fine boy. – Мой двоюродный брат хороший парень.
Nina is a fine friend. – Нина хорошая подруга.
They spend a few fine days at the seaside. – Они проводят несколько замечательных (хороших) дней на побережье.

2. По значению прилагательные делятся на качественные и относительные .
Качественные прилагательные имеют и обозначают признаки, которые отличают предметы:

• по форме: oval – овальный, triangular – треугольный;
• по размеру: small – маленький, large – огромный, tiny – крошечный;
• по свойству: solid – твердый, soft – мягкий;
• по цвету: red – красный, green – зеленый;
• по вкусу: bitter – горький, sour – кислый;
• по весу: light – легкий, heavy – тяжелый;

Относительные прилагательные не имеют степени сравнения и не употребляются с наречием very – очень . Они обозначают:

• материал из которого сделан предмет: silk – шелковый, glass – стеклянный, concrete – бетонный;
• место действия: urban – городской, forest – лесной;
• область знаний: historical – исторический, geographical – географический;
• эпоху: prehistoric – доисторический;

3. Имена прилагательные бывают простые , производные и сложные .

К простым именам прилагательным относятся прилагательные, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: old – старый , tall – высокий , white – белый и т.д.
К производным именам прилагательным относятся прилагательные, которые имеют в своем составе суффиксы или префиксы или одновременно и то и другое: heavy – тяжелый , in different – безразличный , un comfortable – неудобный и т.д.

Суффиксы и префиксы, употребляющиеся с прилагательными

К сложным именам прилагательным относятся прилагательные, образованные из двух слов: bottle-green – темно-зеленый , white-stone – белокаменный и т.д.

4. В предложении имена прилагательные употребляются в функции определения или именной части составного сказуемого .

Примеры: The white skirt is here. – Белая юбка находится здесь. (white – определение)
The skirt is white . – Юбка белая. (white – именная часть составного сказуемого)

5. Некоторые английские прилагательные употребляются чаще в функции именной части сказуемого: ill – больной , well – здоровый , sorry – огорченный , alone – одинокий , afraid – испуганный , alive – живой , asleep – спящий и т.д.

Примеры: He is quit well . – Он совершенно здоров.
My cousin is ill . – Моя двоюродная сестра больна.
She is not alone . – Она не одинока.

6. Некоторые английские прилагательные, употребляющиеся с , соответствуют в русском языке глаголам: to be sorry – жалеть , to be present – присутствовать , to be absent – отсутствовать , to be ill – болеть , to be tired – уставать , to be awake – бодрствовать , to be afraid – бояться , to be late – опаздывать и т.д.

Как и в русском языке, английские прилагательные рассказывают о признаках предмета или явления (или качествах человека).

В двух словах, прилагательное — это слово, которое разъясняет существительное. Прилагательные описывают размер, форму, возраст, цвет, происхождение или материал, из которого изготовлен предмет.

В случае предназначения обычно в роли прилагательного выступает слово другой части речи:

Как распознать прилагательное?

Часто английские прилагательные оканчиваются одним из следующих суффиксов:

Able/-ible — adorable (очаровательный ), invisible (невидимый ), responsible (ответственный ), uncomfortable (неудобный )

Al — educational (образовательный ), gradual (постепенный ), illegal (незаконный ), nocturnal (ночной ), viral (вирусный )

An — American (американский ), Mexican (мексиканский ), urban (городской )

Ar — cellular (клеточный ), popular (популярный ), spectacular (зрелищный ), vulgar (вульгарный )

Ent — intelligent (умный ), potent (действенный ), silent (молчаливый ), violent (жестокий )

Ful — harmful (вредный ), powerful (могущественный ), grateful (благодарный ), thoughtful (вдумчивый )

Ic/-ical — athletic (атлетичный ), energetic (энергичный ), magical (волшебный ), scientific (научный )

Ine — canine (собачий ), equine (конский ), feminine (женственный ), masculine (мужественный )

Ile — agile (подвижный ), fragile (хрупкий ), docile (послушный ), fertile (фертильный )

Ive — informative (информативный ), native (родной ), talkative (разговорчивый )

Less — careless (беспечный ), endless (бесконечный ), homeless (бездомный ), timeless (вечный )

Ous — cautious (осторожный ), dangerous (опасный ), enormous (огромный ), precious (ценный )

Some — awesome (потрясающий ), handsome (красивый ), lonesome (одинокий ), wholesome (полезный )

Помните, однако, что в английском языке все не так просто! Многие прилагательные оканчиваются на -y, -ary и -ate — но многие существительные и наречия также оканчиваются на -y , многие существительные оканчиваются на -ary , и многие существительные и глаголы оканчиваются на -ate . Будьте внимательны!

Куда поставить прилагательное?

Прилагательное может стоять перед существительным. Тогда это определение.

Прилагательное может стоять после глагола to be . Тогда это часть сказуемого.

Прилагательные могут стоять после следующих глаголов: appear (появляться), become (становиться), feel (чувствовать), get (получать), go (идти), keep (хранить), turn (поворачивать, становиться) .

Бывают ли прилагательные без существительных?

Да, прилагательное может стоять без существительного: в этом случае прилагательное обозначает общность людей, предметов или явлений, объединенных одним признаком. Например:

• the rich = rich people (подразумеваются все богатые люди)
• the young = young people (речь идет о молодых, молодежи)

​И не забудьте использовать в этом случае перед прилагательным !

А вот пример из сказки «Золушка»:

• “The good must be put in the dish, the bad you may eat if you wish.” («Хорошее в блюдо клади, плохое можешь есть, коль захочешь».)

Еще один пример, на этот раз о шотландцах:

• The Scottish live in the North of the United Kingdom. (Шотландцы живут в северной части Соединенного Королевства.)

Могут ли два и более прилагательных стоять рядом?

Да. Несколько прилагательных можно поставить перед существительным:

• a fat old cat (толстый старый кот)

или после глагола (например to be ) — в этом случае между двумя последними прилагательными ставится союз “and ”:

• It was cold , wet and windy . — Было холодно, сыро и ветрено .

Прилагательные, оканчивающиеся на -ing и -ed

Это причастия, которые выступают в роли прилагательных.

1. Прилагательное перед существительным:

2. Прилагательное после глагола:

Грамматические конструкции для сравнения прилагательных

Есть три степени сравнения прилагательных:

· положительная (positive );

· сравнительная (comparative );

· превосходная (superlative ).

1. Сравнение (-er/-est)

clean → cleaner → (the ) cleanest (чистый → чище → самый чистый)

Используется со следующими прилагательными:

1.1. Прилагательные из одного слога

​1.2. Прилагательные из двух слогов с определенными окончаниями

1.2.1. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -y

1.2.2. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -er

1.2.3. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -le

1.2.4. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -ow

1.3. Правописание прилагательных с окончаниями -er/-est

2. Сравнение с more — most

Используется со всеми прилагательными, состоящими из более чем одного слога (кроме некоторых прилагательных из двух слогов — см. 1.2).

3. Неправильные прилагательные

4. Особые случаи

Некоторые прилагательные имеют две формы сравнения (-er/est и more/most ).

5. Прилагательные с разным значением

В каком порядке расположить прилагательные?

Когда несколько прилагательных идут подряд, они должны стоять в определенном порядке. Носители языка правильно располагают их по наитию; тем же, кто только начал учиться на , необходимо этот порядок запомнить.

Порядок таков:

• детерминатив (determiner ): артикль (a, an, the ), порядковое или количественное числительное, притяжательное местоимение (my, his, her, its, your, our, their ) или указательное местоимение (this, that, these, those )
• наблюдение/мнение: beautiful (красивый), expensive (дорогой), gorgeous (роскошный), broken (сломанный), delicious (восхитительный), ugly (уродливый)
• размер: huge (огромный), tiny (крошечный), 4-foot-tall (в 4 фута)
• форма: square (квадратный), circular (круглый), oblong (овальный)
• возраст: 10-year-old (10-летний), new (новый), antique (старинный)
• цвет: black (черный), red (красный), blue-green (сине-зеленый)
• происхождение: Roman (римский), English (английский), Mongolian (монгольский)
• материал: silk (шелковый), silver (серебряный), plastic (пластиковый), wooden (деревянный)
• определитель (qualifier ) — существительное или глагол, выполняющие роль прилагательного

В таком порядке должны идти прилагательные, когда они стоят перед существительным. В английском они разделяются запятыми:

• My beautiful, big, circular, antique, brown, English, wooden coffee table was broken. — Мой красивый большой круглый старинный коричневый английский деревянный кофейный столик был сломан.

Если же прилагательные стоят после глагола “to be ”, то определитель (qualifier ) остается с существительным в начале предложения. Прилагательные разделяются запятыми, а последние два — союзом “and ”. Например:

• My coffee table is beautiful, big, circular, antique, brown, English and wooden. — Мой кофейный столик красивый, большой, круглый, старинный, коричневый, английский и деревянный.

Вот несколько примеров порядка прилагательных:

Самые важные английские прилагательные

Иногда в разговоре возникает потребность описать какого-либо знакомого или наоборот совсем незнакомого нам человека. Причем речь может идти не только о внешности, но и о личностных качествах, которыми говорящий недоволен или восхищен. В русском языке мы можем воспользоваться для этих целей причастиями, прилагательными и устойчивыми речевыми оборотами. В иностранной речи все эти средства тоже присутствуют, но чаще всего раскрыть образ обсуждаемого персонажа во всех подробностях нам помогают прилагательные на английском характеризующие человека. Сегодня мы рассмотрим большой объем новых слов, которые позволяют красочно и полноценно расписать качества и внешность любого индивида.

Прилагательные, описывающие внешний облик

Внешность человека состоит из разных факторов. К ней относятся как относительно постоянные признаки: цвет глаз и волос, тембр голоса, рост, возраст, телосложение, черты лица и т.п; так и часто меняющиеся свойства: стиль одежды и обуви, возможные украшения, аксессуары. Разнообразие прилагательных, позволяет передать как общее впечатление от облика людей, так и четко разграничить каждый признак. В таблице данной ниже, приведен список различных определений, которые описывают внешний вид человека в нейтральном, позитивном и в негативном ключе.

Конечно же, невозможно в одной таблице передать все английские прилагательные характеризующие внешность человека или описывающие различные существительные. Но мы постарались привести для начального изучения наиболее разнообразные и часто используемые в речи примеры. Далее рассмотрим, какими лексическими средствами можно охарактеризовать поведение, принципы и взгляды индивида.

Прилагательные на английском характеризующие человека как личность

Всем людям свойственно иметь заложенную от природы восприимчивость и реакцию на поступки, которая постепенно превращается в индивидуальную манеру поведения, параллельно вырабатывая особый взгляд на жизнь и ее ценности. Комплекс этих действий формирует характер человека и предшествует становлению полноценной личности. Соответственно масштабу явления, в различных языках насчитывается такое огромное количество слов и выражений о качествах людей, что оно просто не сопоставимо с аналогичной лексикой, используемой для обозначения внешности.

Для данной категории, мы также составили таблицу, в которой представлены с переводом прилагательные на английском характеризующие качества человека. Как уже упоминалось ранее, таких лексических единиц существует порядка несколько тысяч, и, естественно всех их не перепишешь и тем более не заучишь. Мы отобрали практически сотню английских определений, которые характеризуют индивида с положительной или отрицательной стороны. Для удобства, слова обобщены в небольшие тематические группы. Рассмотрим их.

Мы изучили прилагательные для описания различных свойств и качеств людей, и теперь способны составить описание характера любого человека на английском языке. Продолжим совершенствовать свой английский на следующих занятиях!

Просмотры: 146